LEILA

                                              George Sand

   El 5 de junio de 1804, Maurice y Sophie-Victoiré se casaron en secreto en la alcaldía del II distrito para asegurar la legitimidad de su hija.

   La señora Dupin se enteró del matrimonio de su hijo Maurice, intentó  hacerlo anular y chocó con la firme voluntad de su hijo que le dijo: " No me reprocho ser el hombre que hiciste de mí". Una vez celebrado el matrimonio la obstinación de la señora Dupin pareció vana, estaba apasionadamente apegada a aquel hijo único. No toleraba que Maurice le hablase de su esposa, se negaba a verla.

   El 1 de julio de 1804, Sophie-Victoiré había bailado una contradanza con Maurice, se sintió ligeramente indispuesta y pasó a la habitación vecina. Al cabo de unos minutos su hermana Lucie  gritó, "¡Ven Maurice! ¡Tienes una hija!

   Se llamará Aurore --dijo él-- cómo mi pobre madre, que no está aquí para bendecirla. Fue preciso recurrir a una escena para ponerle a su nieta en las rodillas. Y se dio por vencida "Pobrecilla, no tiene la culpa" ¿Y quién la trajo?

   Su hijo, señora